職人マツナガ通信

今日も、閉店後フレーム作りなので、早めにこれ書いています。
なぜなら、なんとか、０時前までにシゴト片づけて、サッサと帰って、休日前の、あの何ともほのぼのした時間を少しでも過ごしたいので。
たとえ、シゴトになろうとも、やはり、休日にはかわりはないので、キモチ的に開放感ありますよね。

ショボちゃん、タシロくん、日本へ帰ってきて、大分落ち着いたみたい。
頑張るって事に関しては、選手なら誰しも、ヒトに言われる前に、十分に頑張っているので、こういうときにはなんて声をかえてあげればいいのか、ちょっと悩みます。

映画などでよく耳にする、
take it easy.
お気楽に、とでも訳すのでしょうか。
この言葉、とても好きです。
もう十分ガンバってンだから、あとは、天に任せてお気楽に。

（とここまでかいて、電話が鳴った。フランスの福島コ～ジからだ。２４日に成田につくらしい、その足でお店に、フレームを取りに来るとのこと。
今回は会わないですむと思ったにな～。）